(A) Ez a közlemény

Összefoglaló: Ez a tájékoztató elmagyarázza, hogyan kezelhetjük az Ön személyes adatait. Ez a Tájékoztató időről időre módosulhat vagy frissülhet, ezért kérjük, rendszeresen ellenőrizze a frissítéseket.

Ezt a tájékoztatót a [írja be a jogi személy nevét] bocsátja ki saját maga, leányvállalatai és kapcsolt vállalkozásai (együttesen: „URSA”, „mi”, „minket” és „miénk”) nevében, és a szervezetünkön kívüli azon személyekhez szól, akikkel kapcsolatba kerülünk, beleértve az ügyfeleket, a webhelyeink látogatóit és termékeink vagy szolgáltatásaink egyéb felhasználóit (együttesen: „Ön”). A jelen Tájékoztatóban használt fogalmak meghatározása az alábbi (S) szakaszban található.

Jelen Tájékoztató alkalmazásában az URSA az Adatkezelő. Az elérhetőségeket az alábbi (R) szakasz tartalmazza.

A jelen Tájékoztató időről időre módosítható vagy frissíthető, hogy tükrözze a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatos gyakorlatunkban bekövetkezett változásokat, illetve az alkalmazandó jogszabályok változásait. Javasoljuk, hogy figyelmesen olvassa el ezt a Tájékoztatót, és rendszeresen ellenőrizze ezt az oldalt, hogy a Tájékoztató feltételeinek megfelelően felülvizsgálja az esetleges módosításainkat.

(B) Személyes adatok gyűjtése

Összefoglalva: Személyes adatokat gyűjthetünk vagy szerezhetünk be Önről: közvetlenül Öntől (pl. ha kapcsolatba lép velünk); az Önnel való kapcsolatunk során (pl. ha vásárol); amikor Ön nyilvánosságra hozza Személyes adatait (pl. ha nyilvános posztot tesz rólunk a közösségi médiában); amikor Ön meglátogatja Oldalainkat; amikor Ön regisztrál bármelyik Oldalunk, termékünk vagy szolgáltatásunk használatára; vagy amikor Ön kapcsolatba lép bármely harmadik fél tartalmával vagy reklámjával egy Oldalon. Harmadik felektől (pl. bűnüldöző hatóságoktól) is kaphatunk Önről Személyes adatokat.

Személyes adatok gyűjtése: Személyes adatokat gyűjthetünk Önről a következő forrásokból:

• Az Ön által megadott adatok: Személyes adatait akkor szerezhetjük meg, amikor Ön megadja azokat nekünk (pl. amikor Ön e-mailben, telefonon vagy más módon kapcsolatba lép velünk, vagy amikor Ön átadja nekünk névjegykártyáját).

• Kapcsolati adatok: Személyes adatait az Önnel való kapcsolatunk szokásos során gyűjthetjük vagy szerezhetjük be (pl. ha Ön terméket vagy szolgáltatást vásárol tőlünk).

• Az Ön által nyilvánosságra hozott adatok: Gyűjthetjük vagy megszerezhetjük az Ön Személyes adatait, amelyeket Ön nyilvánvalóan úgy dönt, hogy nyilvánosságra hoz, többek között a közösségi médián keresztül (pl. gyűjthetünk információkat az Ön közösségi médiaprofil(ok)ból, ha Ön nyilvános bejegyzést tesz rólunk).

• Webhelyi adatok: Személyes adatait gyűjthetjük vagy megszerezhetjük, amikor Ön meglátogatja bármelyik Honlapunkat, vagy használja a Honlapon vagy azon keresztül elérhető funkciókat vagy erőforrásokat.

• Regisztrációs adatok: Személyes adatait gyűjthetjük vagy megszerezhetjük, amikor Ön használja vagy regisztrál bármelyik Oldalunkat, termékünket vagy szolgáltatásunkat, vagy regisztrál annak használatára.

• Tartalmi és hirdetési információk: Ha Ön úgy dönt, hogy kapcsolatba lép harmadik fél tartalmával vagy hirdetéseivel egy Webhelyen, akkor az adott harmadik féltől személyes adatokat kaphatunk Önről.

• Harmadik féltől származó információk: Személyes adatait olyan harmadik felektől gyűjthetjük vagy szerezhetjük be, akik azokat rendelkezésünkre bocsátják (pl. hitelinformációs ügynökségek; bűnüldöző hatóságok; stb.).

(C) Személyes adatok létrehozása

Összefoglaló: Személyes adatokat is létrehozhatunk Önről, például a velünk folytatott interakcióinak nyilvántartását és a vásárlási előzmények részleteit.

Személyes adatokat is létrehozhatunk Önről, például a velünk folytatott interakcióinak nyilvántartását és az Ön vásárlási előzményeinek részleteit.

(D) Az általunk feldolgozható személyes adatok kategóriái

Összefoglaló: Feldolgozhatjuk: az Ön személyes adatait (pl. az Ön nevét); demográfiai adatokat (pl. az Ön életkorát); az Ön elérhetőségi adatait (pl. az Ön címét); az Ön hozzájárulásainak nyilvántartását; a vásárlás adatait; a fizetési adatokat (pl. a számlázási címet); az Oldalainkra vonatkozó információkat (pl. az Ön által használt eszköz típusát); az Ön munkáltatójának adatait (adott esetben); a tartalmunkkal vagy hirdetéseinkkel való interakciókra vonatkozó információkat; valamint az Ön által nekünk megadott véleményeket vagy véleményeket.

A személyes adatok következő kategóriáit dolgozhatjuk fel Önről:

• Személyes adatok: keresztnév(ek); előnyben részesített név.

• Demográfiai adatok: nem; születési dátum / életkor; állampolgárság; megszólítás; cím; és nyelvi preferenciák.

• Kapcsolattartási adatok: levelezési cím; cím; telefonszám; e-mail cím; és a nyilvános közösségi médiaprofil(ok) adatai.

• Hozzájárulási nyilvántartások: az Ön által adott hozzájárulások nyilvántartása, a dátummal és az időponttal, a hozzájárulás módjával és a kapcsolódó információkkal (pl. a hozzájárulás tárgya) együtt.

• Vásárlási adatok: a vásárlások és árak nyilvántartása; a címzett neve, címe, kapcsolattartó telefonszáma és e-mail címe.

• Fizetési adatok: számlaadatok; fizetési adatok; számlázási cím; fizetési mód; bankszámlaszám vagy hitelkártya száma; kártyatulajdonos vagy számlatulajdonos neve; kártya vagy számla biztonsági adatai; kártya „érvényességi ideje” és a kártya lejárati dátuma; BACS adatok; SWIFT adatok; IBAN adatok; fizetési összeg; fizetési dátum; és csekkadatok.

• Webhelyeinkkel kapcsolatos adatok: eszköz típusa; operációs rendszer; böngésző típusa; böngészőbeállítások; IP-cím; nyelvi beállítások; a Webhelyhez való csatlakozás dátuma és időpontja; felhasználónév; jelszó; biztonsági bejelentkezési adatok; használati adatok; összesített statisztikai adatok.

• Munkáltatói adatok: amennyiben Ön munkavállalóként lép kapcsolatba velünk, a munkáltatója neve, címe, telefonszáma és e-mail címe, amennyiben releváns.

• Tartalmi és hirdetési adatok: az online hirdetéseinkkel és tartalmainkkal való interakcióinak nyilvántartása, az Ön számára megjelenített oldalakon megjelenített hirdetések és tartalmak nyilvántartása, valamint az ilyen tartalmakkal vagy hirdetésekkel való bármilyen interakció (beleértve az egérrel való mozgást, az egérkattintást, az Ön által kitöltött űrlapokat (beleértve a nem elküldött, hiányos űrlapokat is) és az érintőképernyővel való bármilyen interakciót).

• Nézetek és vélemények: minden olyan nézet és vélemény, amelyet Ön úgy dönt, hogy elküld nekünk, vagy nyilvánosan közzétesz rólunk a közösségi média platformokon.

(E) A személyes adatok feldolgozásának jogalapja

Összefoglalva: Személyes adatait akkor dolgozhatjuk fel, ha: Ön előzetes, kifejezett hozzájárulását adta; a feldolgozás az Ön és köztünk létrejött szerződéshez szükséges; a feldolgozást az alkalmazandó jog írja elő; a feldolgozás bármely személy létfontosságú érdekeinek védelméhez szükséges; vagy ha a feldolgozáshoz jogos jogos érdekünk fűződik.

Az Ön személyes adatainak a jelen Tájékoztatóban meghatározott célokkal kapcsolatos feldolgozása során a körülményektől függően az alábbi jogalapok közül egyre vagy többre támaszkodhatunk:

• Hozzájárulás: Ez a jogalap csak a teljesen önkéntes adatkezeléssel kapcsolatban alkalmazható - nem alkalmazható olyan adatkezelésre, amely bármilyen módon szükséges vagy kötelező);

• Szerződéses szükségesség: Személyes adatait akkor dolgozhatjuk fel, ha a feldolgozás az Ön által velünk kötött szerződéssel kapcsolatban szükséges;

• Az alkalmazandó jognak való megfelelés: Személyes adatait feldolgozhatjuk, ha a feldolgozást az alkalmazandó jog megköveteli;

• Létfontosságú érdekek: Személyes adatait feldolgozhatjuk, ha a feldolgozás bármely személy létfontosságú érdekeinek védelme érdekében szükséges; vagy

• Jogos érdekek: Személyes adatait akkor dolgozhatjuk fel, ha jogos érdekünk fűződik a feldolgozás elvégzéséhez üzleti tevékenységünk irányítása, működtetése vagy előmozdítása céljából, és ezt a jogos érdeket nem írják felül az Ön érdekei, alapvető jogai vagy szabadságai.

(F) Érzékeny személyes adatok

Összefoglalva: Nem törekszünk az Ön érzékeny személyes adatainak gyűjtésére vagy egyéb módon történő feldolgozására. Amennyiben az Ön Érzékeny Személyes adatait jogos célból kell feldolgoznunk, azt a vonatkozó jogszabályokkal összhangban tesszük.

Nem törekszünk arra, hogy az Ön Érzékeny Személyes adatait a szokásos üzleti tevékenységünk során gyűjtsük vagy más módon feldolgozzuk. Amennyiben szükségessé válik az Ön

Érzékeny személyes adatait bármilyen okból, az alábbi jogalapok valamelyikére támaszkodunk:

• Az alkalmazandó jognak való megfelelés: Az Ön Érzékeny Személyes adatait feldolgozhatjuk, ha a feldolgozást az alkalmazandó jog megköveteli vagy engedélyezi (pl. a sokszínűséggel kapcsolatos jelentéstételi kötelezettségeinknek való megfelelés érdekében);

• Bűnözés felderítése és megelőzése: Az Ön Érzékeny Személyes adatait feldolgozhatjuk, ha a feldolgozás a bűncselekmények felderítéséhez vagy megelőzéséhez (beleértve a csalás megelőzését) szükséges;

• Törvényes jogok megállapítása, gyakorlása vagy védelme: Az Ön Érzékeny Személyes adatait feldolgozhatjuk, ha a feldolgozás jogi jogok megállapításához, gyakorlásához vagy védelméhez szükséges; vagy

• Hozzájárulás: Az Ön érzékeny személyes adatait akkor dolgozhatjuk fel, ha az alkalmazandó joggal összhangban az Ön előzetes, kifejezett hozzájárulását az Ön érzékeny személyes adatainak feldolgozását megelőzően beszereztük (ez a jogalap csak a teljesen önkéntes feldolgozással kapcsolatban alkalmazható - nem alkalmazható olyan feldolgozásra, amely bármilyen módon szükséges vagy kötelező).

(G) Célok, amelyek érdekében az Ön személyes adatait feldolgozhatjuk

Összefoglalva: Személyes adatait a következő célokból kezelhetjük: termékek és szolgáltatások nyújtása Önnek; Webhelyeink üzemeltetése; kommunikáció Önnel; IT-rendszereink kezelése; egészség és biztonság; pénzügyi irányítás; felmérések elvégzése; helyiségeink és rendszereink biztonságának biztosítása; szükség esetén vizsgálatok lefolytatása; az alkalmazandó jogszabályoknak való megfelelés; valamint Webhelyeink, termékeink és szolgáltatásaink javítása.

Az Ön személyes adatait a következő célokból kezelhetjük, az alkalmazandó jogszabályok függvényében:

• Termékek és szolgáltatások nyújtása Önnek: Webhelyeink, termékeink vagy szolgáltatásaink biztosítása Önnek; az Ön által kért termékek és szolgáltatások biztosítása; promóciós termékek biztosítása az Ön kérésére; és az Önnel való kommunikáció az említett termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatban.

• Honlapjaink: Honlapjaink üzemeltetése és kezelése; tartalom biztosítása az Ön számára; reklámok és egyéb információk megjelenítése az Ön számára; kommunikáció és interakció az Önnel a Honlapjainkon keresztül; és értesítés az Ön számára a Honlapjainkat, termékeinket vagy szolgáltatásainkat érintő változásokról.

• Kommunikáció: az Önnel bármilyen módon (többek között e-mailben, telefonon, szöveges üzenetben, közösségi médiában, postai úton vagy személyesen) történő kommunikáció az Önt érdeklő hírekről és egyéb információkról, feltéve, hogy az ilyen kommunikáció az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően történik; adott esetben az Ön elérhetőségi adatainak karbantartása és frissítése; és szükség esetén az Ön előzetes, beleegyező nyilatkozatának beszerzése.

• Kommunikációs és informatikai műveletek: kommunikációs rendszereink kezelése; informatikai biztonsági rendszerek működtetése; és informatikai biztonsági ellenőrzések.

• Egészség és biztonság: egészségügyi és biztonsági értékelések és nyilvántartások vezetése; valamint a kapcsolódó jogi kötelezettségeknek való megfelelés.

• Pénzügyi irányítás: értékesítés; pénzügyek; vállalati ellenőrzés; és a szállítók kezelése.

• Felmérések: az Önnel való kapcsolattartás abból a célból, hogy kikérjük az Ön véleményét termékeinkről és szolgáltatásainkról.

• Biztonság: helyiségeink fizikai biztonsága (beleértve a helyiségeinkben tett látogatások nyilvántartását és a CCTV felvételeit); és elektronikus biztonság (beleértve a bejelentkezési nyilvántartásokat és a hozzáférési adatokat).

• Vizsgálatok: a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően a szabályzat megsértésének és bűncselekményeknek a felderítése, kivizsgálása és megelőzése.

• Jogi eljárások: jogi jogok megállapítása, gyakorlása és védelme.

• Jogi megfelelés: az alkalmazandó jog szerinti jogi és szabályozási kötelezettségeinknek való megfelelés.

• Webhelyeink, termékeink és szolgáltatásaink fejlesztése: Webhelyeinkkel, termékeinkkel vagy szolgáltatásainkkal kapcsolatos problémák azonosítása; Webhelyeink, termékeink vagy szolgáltatásaink fejlesztésének tervezése; valamint új Webhelyek, termékek vagy szolgáltatások létrehozása.

(H) Személyes adatok harmadik felek számára történő közzététele

Összefoglalva: Személyes adatait felfedhetjük: jogi és szabályozó hatóságoknak; külső tanácsadóinknak; Adatfeldolgozóinknak; bármely félnek, amennyiben ez szükséges a jogi eljárásokkal kapcsolatban; bármely félnek, amennyiben ez szükséges bűncselekmények kivizsgálásához, felderítéséhez vagy megelőzéséhez; üzleti tevékenységünk bármely vásárlójának; és a Webhelyeinken használt hirdetések, bővítmények vagy tartalmak harmadik fél szolgáltatóinak.

Személyes adatait az Etex-csoporton belüli más szervezeteknek is átadhatjuk jogos üzleti célokból (beleértve az Oldalaink üzemeltetését, valamint a termékek és szolgáltatások nyújtását Önnek), az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően. Ezen túlmenően az Ön személyes adatait átadhatjuk a következőknek:

• jogi és szabályozó hatóságok, kérésre, vagy az alkalmazandó jogszabályok vagy előírások tényleges vagy feltételezett megsértésének bejelentése céljából;

• könyvelők, könyvvizsgálók, ügyvédek és az Etex egyéb külső szakmai tanácsadói, a kötelező szerződéses titoktartási kötelezettségek betartásával;

• harmadik fél adatfeldolgozók (például fizetési szolgáltatók, szállítmányozó cégek stb.), akik a világ bármely pontján találhatók, a jelen (H) szakaszban alább említett követelményekre is figyelemmel;

• bármely érintett fél, bűnüldöző szerv vagy bíróság, amennyiben ez szükséges a jogi jogok megállapításához, gyakorlásához vagy védelméhez;

• bármely érintett fél bűncselekmények megelőzése, nyomozása, felderítése vagy üldözése, illetve büntetőjogi szankciók végrehajtása céljából, beleértve a közbiztonságot fenyegető veszélyek elleni védekezést és azok megelőzését;

• bármely érintett harmadik fél felvásárló(k) abban az esetben, ha üzleti tevékenységünk vagy eszközeink egészét vagy bármely releváns részét eladjuk vagy átruházzuk (beleértve átszervezés, megszűnés vagy felszámolás esetén); és

• bármely érintett harmadik fél szolgáltató, amennyiben az Oldalaink harmadik féltől származó hirdetéseket, bővítményeket vagy tartalmakat használnak. Ha Ön úgy dönt, hogy kapcsolatba lép az ilyen hirdetésekkel, bővítményekkel vagy tartalmakkal, az Ön Személyes adatai megoszthatók az érintett harmadik fél szolgáltatóval. Javasoljuk, hogy mielőtt kapcsolatba lépne az adott harmadik fél hirdetéseivel, bővítményeivel vagy tartalmaival, olvassa el az adott harmadik fél adatvédelmi szabályzatát.

Ha harmadik fél Adatfeldolgozót bízunk meg az Ön Személyes adatainak feldolgozásával, az Adatfeldolgozót kötelező szerződéses kötelezettségek terhelik a következőkre: (i) a Személyes adatokat csak a mi előzetes írásbeli utasításainknak megfelelően dolgozza fel; és (ii) intézkedéseket alkalmaz a Személyes adatok bizalmas kezelésének és biztonságának védelmére; valamint a vonatkozó jogszabályok szerinti további követelményekre.

(I) A személyes adatok nemzetközi továbbítása

Összefoglalva: Személyes adatait továbbíthatjuk más országokban lévő címzetteknek. Amennyiben Személyes adatokat továbbítunk az EGT-ből vagy az Egyesült Királyságból az EGT-n vagy az Egyesült Királyságon kívüli, nem megfelelő joghatóságban lévő címzettnek, ezt a szokásos szerződési feltételek alapján tesszük.

Üzleti tevékenységünk nemzetközi jellege miatt előfordulhat, hogy az Etex-csoporton belül és a fenti (H) szakaszban említett harmadik felek számára a jelen Tájékoztatóban meghatározott célokkal összefüggésben továbbítanunk kell az Ön személyes adatait. Emiatt előfordulhat, hogy az Ön személyes adatait továbbítjuk más
olyan országokba, ahol az Ön tartózkodási helye szerinti országtól eltérő jogszabályok és adatvédelmi megfelelési követelmények lehetnek érvényben.

Amennyiben személyes adatait az EGT-ből vagy az Egyesült Királyságból az EGT-n vagy az Egyesült Királyságon kívül található, nem megfelelő joghatóságokba tartozó címzetteknek továbbítjuk, ezt a szabványos szerződési feltételek alapján tesszük. Ön az alábbi (R) szakaszban megadott elérhetőségeken keresztül kérheti a [Általános szerződési feltételek] egy példányát.
Felhívjuk figyelmét, hogy amennyiben Ön személyes adatait közvetlenül az EGT-n vagy az Egyesült Királyságon kívül letelepedett Etex-szervezetnek továbbítja, mi nem vagyunk felelősek az Ön személyes adatainak ilyen továbbításáért. Ennek ellenére az Ön személyes adatait attól a ponttól kezdve, amikor ezeket az adatokat megkapjuk, a jelen Adatvédelmi szabályzat rendelkezéseinek megfelelően kezeljük.

(J) Adatbiztonság

Összefoglalva: Megfelelő technikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket hajtunk végre az Ön személyes adatainak védelmére. Kérjük, gondoskodjon arról, hogy az Ön által nekünk küldött Személyes adatokat biztonságosan küldje el.

Megfelelő technikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket hajtottunk végre, amelyek célja, hogy az alkalmazandó jogszabályokkal összhangban megvédjük az Ön Személyes adatait a véletlen vagy jogellenes megsemmisítés, elvesztés, megváltoztatás, jogosulatlan közzététel, jogosulatlan hozzáférés és a feldolgozás egyéb jogellenes vagy jogosulatlan formái ellen.
Mivel az internet egy nyílt rendszer, az interneten keresztül történő információátvitel nem teljesen biztonságos. Bár minden ésszerű intézkedést megteszünk az Ön személyes adatainak védelme érdekében, nem tudjuk garantálni az interneten keresztül hozzánk továbbított adatainak biztonságát - az ilyen továbbítás az Ön saját kockázatára történik, és Ön felelős azért, hogy az Ön által hozzánk küldött személyes adatok biztonságosan kerüljenek továbbításra.

(K) Az adatok pontossága

Összefoglalva: Minden ésszerű lépést megteszünk annak érdekében, hogy az Ön személyes adatait pontosan és naprakészen tartsuk, és ha pontatlanságról szerezünk tudomást, töröljük vagy helyesbítjük.

Minden ésszerű lépést megteszünk annak biztosítására, hogy:

• az Ön általunk feldolgozott személyes adatai pontosak és szükség esetén naprakészek; és

• az általunk feldolgozott, pontatlan (a feldolgozás célját tekintve) személyes adatait haladéktalanul töröljük vagy helyesbítjük. Időről időre megkérhetjük Önt, hogy erősítse meg személyes adatai pontosságát.

(L) Adatminimalizálás

Összefoglalva: Minden ésszerű lépést megteszünk annak érdekében, hogy az Ön általunk feldolgozott személyes adatainak mennyiségét a szükséges mértékre korlátozzuk.

Minden ésszerű lépést megteszünk annak érdekében, hogy az Ön általunk feldolgozott Személyes adatai a jelen Tájékoztatóban meghatározott célokkal összefüggésben ésszerűen szükséges Személyes adatokra korlátozódjanak.

(M) Adatmegőrzés

Összefoglalva: Minden ésszerű lépést megteszünk annak érdekében, hogy az Ön Személyes adatait csak addig őrizzük meg, amíg szükség van rájuk. Minden ésszerű lépést megteszünk annak érdekében, hogy az Ön személyes adatait csak a jelen Tájékoztatóban meghatározott célokhoz szükséges minimális ideig kezeljük.

A személyes adatok megőrzésének időtartamát meghatározó kritériumok a következők:

• Személyes adatainak másolatát csak addig őrizzük meg azonosítható formában, amíg az a jelen Tájékoztatóban meghatározott célokkal összefüggésben szükséges, kivéve, ha az alkalmazandó jogszabályok hosszabb megőrzési időszakot írnak elő. Személyes adatait különösen a jogi jogok megállapításához, gyakorlásához vagy védelméhez szükséges időtartamig őrizhetjük meg.

(N) Az Ön törvényes jogai

Összefoglaló: Az alkalmazandó jogszabályok értelmében számos joggal rendelkezhet, többek között: joga van ahhoz, hogy ne adja meg nekünk személyes adatait; joga van a személyes adataihoz való hozzáféréshez; joga van a pontatlanságok helyesbítésének kéréséhez; joga van a személyes adatai törlésének vagy a feldolgozás korlátozásának kéréséhez; joga van a személyes adatai feldolgozása elleni tiltakozáshoz; joga van ahhoz, hogy személyes adatait egy másik adatkezelőhöz továbbítsák; joga van a hozzájárulásának visszavonásához; és joga van az adatvédelmi hatóságoknál panaszt tenni. Ezen jogok érvényesítése előtt megkövetelhetjük az Ön személyazonosságának igazolását.

Az alkalmazandó jogszabályoktól függően számos joggal rendelkezhet a vonatkozó személyes adatainak feldolgozásával kapcsolatban, többek között:

• a Személyes adatok megadásának megtagadásához való jog (azonban kérjük, vegye figyelembe, hogy előfordulhat, hogy nem tudjuk teljes mértékben biztosítani Önnek a Weboldalaink, termékeink vagy szolgáltatásaink előnyeit, ha nem adja meg nekünk a Személyes adatait - például előfordulhat, hogy a szükséges adatok nélkül nem tudjuk feldolgozni a megrendeléseit);

• a vonatkozó személyes adataihoz való hozzáférés vagy azok másolatának kéréséhez való jog, valamint a vonatkozó személyes adatok jellegére, feldolgozására és nyilvánosságra hozatalára vonatkozó információkhoz való jog;

• a vonatkozó személyes adataiban található pontatlanságok helyesbítésének kéréséhez való jog;

• jogos indokok alapján kérheti:

• a vonatkozó személyes adatok törlését; vagy

• a vonatkozó személyes adatok feldolgozásának korlátozását;

• jog arra, hogy jogos okokból tiltakozzon a vonatkozó személyes adatainak általunk vagy a nevünkben történő feldolgozása ellen;

• jog arra, hogy bizonyos Releváns Személyes Adatokat egy másik Adatkezelőnek strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formátumban továbbítsanak, amennyiben ez alkalmazható;

• amennyiben a releváns személyes adatait az Ön hozzájárulása alapján kezeljük, a hozzájárulás visszavonásához való jog (megjegyezve, hogy az ilyen visszavonás nem érinti a visszavonásról szóló értesítés kézhezvételének időpontját megelőzően végzett bármely adatkezelés jogszerűségét, és nem akadályozza meg az Ön személyes adatainak bármely más rendelkezésre álló jogalapra támaszkodó kezelését); és

• az Ön vonatkozó személyes adatainak általunk vagy a nevünkben történő feldolgozásával kapcsolatos panaszok benyújtásának joga egy adatvédelmi hatóságnál.
  Ez nem érinti az Ön törvényes jogait.

Ha e jogok közül egyet vagy többet szeretne gyakorolni, vagy ha kérdést szeretne feltenni e jogokkal vagy a jelen Tájékoztató bármely más rendelkezésével, illetve az Ön személyes adatainak feldolgozásával kapcsolatban, kérjük, használja az alábbi (R) szakaszban megadott elérhetőségeket. Felhívjuk figyelmét, hogy:

• az Ön személyazonosságának igazolására lehet szükségünk, mielőtt e jogokat érvényesíthetnénk; és

• amennyiben az Ön kérelme további tények megállapítását teszi szükségessé (pl. annak megállapítása, hogy a feldolgozás nem felel-e meg az alkalmazandó jognak), akkor az Ön kérését ésszerűen és haladéktalanul kivizsgáljuk, mielőtt döntenénk arról, hogy milyen lépéseket tegyünk.

(O) Sütik és hasonló technológiák

Összefoglalva: Személyes adatait a Cookie-k és hasonló technológiák elhelyezésével vagy olvasásával kezelhetjük. További információért kérjük, tekintse meg a Cookie-irányelvünket [link beillesztendő].

Amikor Ön meglátogatja a Webhelyet, elhelyezhetünk az Ön eszközén Cookie-kat, vagy kiolvashatjuk az Ön eszközén már meglévő Cookie-kat, mindig az Ön hozzájárulásának beszerzése mellett, amennyiben szükséges, az alkalmazandó jogszabályokkal összhangban. A Cookie-kat arra használjuk, hogy információkat rögzítsünk az Ön eszközéről, böngészőjéről és bizonyos esetekben az Ön preferenciáiról és böngészési szokásairól. Személyes adatait a Cookie-k és hasonló technológiák segítségével kezelhetjük, a Cookie-szabályzatunkkal összhangban.

(P) Felhasználási feltételek

Összefoglaló: A Felhasználási feltételeink szabályozzák oldalaink minden használatát. Oldalaink, termékeink vagy szolgáltatásaink minden használata a Felhasználási Feltételeink hatálya alá tartozik. Javasoljuk, hogy rendszeresen tekintse át Felhasználási feltételeinket, hogy áttekinthesse az általunk időről időre esetlegesen végrehajtott módosításokat.

(Q) Közvetlen marketing

Összefoglalva: Személyes adatait feldolgozhatjuk, hogy kapcsolatba lépjünk Önnel az Önt érdeklő termékekkel vagy szolgáltatásokkal kapcsolatos információkkal. Ön bármikor ingyenesen leiratkozhat. Személyes adatait feldolgozhatjuk annak érdekében, hogy e-mailben, telefonon, közvetlen levélben vagy más kommunikációs formában kapcsolatba lépjünk Önnel, hogy az Önt érdeklő termékekkel vagy szolgáltatásokkal kapcsolatos információkkal lássuk el. Ha termékeket vagy szolgáltatásokat nyújtunk Önnek, akkor az Ön által megadott elérhetőségi adatok felhasználásával és mindig a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően küldhetünk Önnek információkat termékeinkről vagy szolgáltatásainkról, közelgő promóciókról és egyéb, az Önt érdeklő információkról.

A promóciós e-mail listánkról bármikor leiratkozhat:

• egyszerűen rákattint a leiratkozási linkre, amely minden általunk küldött promóciós e-mailben megtalálható. Miután leiratkozott, nem küldünk Önnek további promóciós e-maileket, de továbbra is felvehetjük Önnel a kapcsolatot, amennyiben ez az Ön által kért termékekkel vagy szolgáltatásokkal kapcsolatban szükséges.

• Vagy bármikor frissítheti kapcsolattartási preferenciáit aKapcsolat preferencia weboldalunkon.

(R) Elérhetőségek

Összefoglaló: Kapcsolatba léphet velünk postai úton, telefonon, e-mailben vagy online kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével. Ha bármilyen észrevétele, kérdése vagy aggálya van a jelen Tájékoztatóban szereplő bármely információval kapcsolatban, vagy bármilyen más, a személyes adatok általunk vagy a nevünkben végzett feldolgozásával kapcsolatos kérdéssel kapcsolatban, kérjük, forduljon hozzánk:

Az adatvédelmi tisztviselő
Etex Building Performance Limited c/o Etex SA/NV
PassPort Building
Luchthaven Brussel Nationaal, Gebouw 1K
1930 Zaventem
Belgium

[helyi e-mail cím beillesztendő]

(S) Fogalommeghatározások

• „Megfelelő joghatóság”: olyan joghatóság, amelyet az Európai Bizottság hivatalosan úgy jelölt ki, hogy megfelelő szintű védelmet biztosít a személyes adatok számára.

• „Cookie”: egy kis fájl, amely egy weboldal (beleértve a mi Oldalainkat is) meglátogatásakor kerül az Ön eszközére. A jelen Tájékoztatóban a „cookie-kra” való hivatkozás magában foglalja az olyan analóg technológiákat is, mint a webjelzők és a tiszta GIF-ek.

• „Adatkezelő”: az a szervezet, amely eldönti, hogyan és miért történik a Személyes adatok feldolgozása. Számos joghatóságban az Adatkezelő viseli az elsődleges felelősséget az alkalmazandó adatvédelmi törvényeknek való megfelelésért.

• „Adatvédelmi hatóság”: olyan független hatóság, amelynek jogi feladata az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályok betartásának felügyelete.

• „EGT”: az Európai Gazdasági Térség.

• „Személyes adat”: olyan információ, amely bármely személyre vonatkozik, vagy amely alapján bármely személy közvetlenül vagy közvetve azonosítható, különösen valamely azonosító, például név, azonosító szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy az adott személy fizikai, fiziológiai, genetikai, mentális, gazdasági, kulturális vagy szociális identitására jellemző egy vagy több tényező alapján.

• „Feldolgozás”, „feldolgozás” vagy „feldolgozott”: minden, ami a személyes adatokkal történik, akár automatizált eszközökkel, akár anélkül, például gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, strukturálás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, továbbítás, terjesztés vagy más módon történő hozzáférhetővé tétel, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés vagy megsemmisítés.

• „Adatfeldolgozó”: bármely olyan személy vagy szervezet, aki vagy amely az Adatkezelő nevében személyes adatokat kezel (kivéve az Adatkezelő alkalmazottait).

• „Releváns személyes adatok”: olyan személyes adatok, amelyek tekintetében mi vagyunk az Adatkezelő. Kifejezetten nem tartoznak ide azok a Személyes adatok, amelyeknek nem mi vagyunk az Adatkezelő.

• „Érzékeny személyes adatok”: a faji vagy etnikai hovatartozásra, politikai véleményre, vallási vagy filozófiai meggyőződésre, szakszervezeti tagságra, fizikai vagy mentális egészségre, szexuális életre, tényleges vagy állítólagos bűncselekményekre vagy büntetésekre, nemzeti azonosító számra vagy bármely más olyan információra vonatkozó személyes adatok, amelyek a vonatkozó jogszabályok szerint érzékenynek minősülnek.

• „Általános szerződési feltételek”: az Európai Bizottság által elfogadott vagy valamely adatvédelmi hatóság által elfogadott és az Európai Bizottság által jóváhagyott adattovábbítási sablonzáradékok.

• „Honlap”: bármely általunk vagy a nevünkben üzemeltetett vagy fenntartott weboldal.